QUOTES
“When I did ‘The Social Network’, David Fincher told me that I managed to make a thankless character pretty awesome. I thought that was really cool because I think he’s really cool.”
“Cuando hice “La Red Social” David Fincher me dijo que me las apañé para hacer que un personaje poco apreciable fuera increíble. Pensé que eso era guay ya que el es guay.”
“I think there’s a part of a woman that wants to be the thing that breaks a man down.”
“Creo que hay una parte en la mujer que quiere ser lo que derribe a un hombre.”
“I want my outfit to match my mood.”
“Quiero que mi ropa coincida con mi estado de ánimo.”
“I’m so happy when I’m working.”
“Soy muy feliz cuando trabajo.
“The secret is I have no shame.”
“El secreto es que no tengo vergüenza.”
“This woman is incredibly smart. It’s almost as if she’s all-knowing and therefore she hasn’t given herself up emotionally or physically before. She’s waited for this person who she can spar with mentally and who can completely ignite something in her.”
"Esta mujer es increiblemente inteligente. Es como si casi lo supiera todo y por tanto no se ha lanzado a darse así misma (estos conocimientos) emocional o físicamente. Ella ha esperado a esta persona con la que puede entrenar mentalmente y que puede encender algo en ella completamente"
— Dakota Johnson on her character Anastasia Steele
“I grew up under the impression that I wasn’t capable of doing anything else. I don’t have any other talents.”
“It’s all so different now. When Mom and Dad were at the height of their careers and things were super-crazy and they couldn’t leave their houses, there wasn’t social media. It was all about autographs. Now everyone’s the press. I feel fame is perforated: it can be glorious but it can completely destroy a human too.”